One translation note on this one: I’ve never actually read the Tale of Genji, and, likely because of issues with waiting for translated works to roll into being public domain, Project Gutenburg is remiss in an English copy. So. In trying to translate Thoth’s reading. Which the artist chose to use long streams of hiragana on top of the antiquated terminology from excerpts Thoth was reading… *cough* I found various Japanese posts from kids complaining about their Classic Japanese schoolwork modernizing the text and did the best I could.
Otherwise though, enjoy this chapter of Thoth being a birdy butt.
"Please Doctor, it’s the only medicine we’ve got.”
OH MY FUCKING GOD THIS IS BALTO.. 978 OTHER PEOPLE HAVE REBLOGGED THIS THAT MEANS THERE ARE MORE PEOPLE WHO LOVE THIS FUCKING MOVIE. EVERYTIME I ASK PEOPLE IF THEY REMEMBER IT THEY THINK I’M TALKING ABOUT BOLT AND IT KILLS ME INSIDE